Volver a Reiki.do


POEMAS DE MIKAO USUI SENSEI

 

  • Por Mikao Usui

El Espíritu Supremo
creó los símbolos originales;
los kotodamas resonaron en el espacio,
trayendo luz y creando por todas partes.


Forja tu espíritu

siguiendo el mandato divino;
busca la calidez y la luz
de la palabra divina
y alcanza la iluminación.


¡Oh kamis del cielo y de la tierra!
Os rogamos que nos guiéis
hacia las hermosas técnicas del Reiki
que calman la mente
y purifican a todos los seres.

 

Apóyate en la majestad
del Señor del Universo,
quien gobierna nuestro mundo
y avanza fírmemente hacia la luz.

 

Lo divino no es algo por encima nuestro
Está en todas partes;
nos rodea y nos penetra.
Está en el cielo, en la tierra
y en nuestro interior.
Así que si deéas conocerlo,
conócete a ti mismo.

 

Sino vives conectado
al verdadero vacío
y al verdadero silencio,
nunca podrás comprender
el arte del Reiki.
Mira hacia adentro,
entra en el silencio
y escucha a tu corazón.

 

Si buscas protección,
mira hacia dentro;
tu verdadero escudo es tu Ser interior.
Permanece siempre conectado a él
y nada tendrás que tener en este mundo.

 

Apóyate en el Reiki
para activar todos los poderes manifiestos,
pacificar tu ambiente
y crear un mundo hermoso.

 

Reiki, el manantial del poder del amor,
hace que la gloria de ese amor,
se siga incrementando
con cada respiración.

 

Reiki, el poder que armoniza todas las cosas,
nunca dejes de pulir esta joya
tu recorres este camino.

 

Reiki y sus misterios
nunca podrán ser abarcados
ni con la pluma ni con la boca.
No dependas de las palabras
para atrapar sus misterios;
siéntelos y obtén la iluminación
a través de la práctica.

 

El verdadero Conocimiento
no puede ser descrito
por la pluma ni por la boca.
¡Los kamis no te permitirán
depender de las palabras!